Cinéma Chinois : 10 Films incontournables à voir absolument

Dernière modification le 02/02/2026

Le cinéma chinois ne se résume pas aux films de Kung-fu ! C’est une industrie riche, visuellement époustouflante et souvent très émouvante. Que tu sois fan d’histoires d’amour impossibles, de thrillers sombres ou de fresques historiques, voici ma « watchlist » idéale pour étendre toute ta culture chinoise lors de ton prochain dîner à Pékin.

Adieu ma concubine — 霸王别姬 (Bàwáng Bié Jī)

Deux jeunes garçons se rencontrent à l’école de l’Opéra de Pékin. Au fil des décennies, ils deviennent les stars d’une pièce légendaire, mais leur amitié est mise à rude épreuve par les tourmentes de l’histoire chinoise, de l’invasion japonaise à la Révolution Culturelle. C’est le récit déchirant d’une passion artistique qui se confond avec la réalité.

• Date de sortie : 1993
• Genre : Drame historique / Romance
• Acteurs principaux : Leslie Cheung, Gong Li, Zhang Fengyi.

In the Mood for Love — 花样年华 (Huāyàng Niánhuá)

Dans le Hong Kong des années 60, un homme et une femme s’installent le même jour dans des appartements voisins. Lorsqu’ils réalisent que leurs conjoints respectifs ont une liaison ensemble, un lien fragile et secret se tisse entre eux. Ils s’aiment en silence, prisonniers des convenances et d’une promesse : celle de ne jamais devenir comme ceux qui les ont trahis.

• Date de sortie : 2000
• Genre : Romance / Drame
• Acteurs principaux : Tony Leung Chiu-wai, Maggie Cheung.

Hero — 英雄 (Yīngxióng)

Dans une Chine antique divisée, un guerrier solitaire se présente devant le roi de Qin, futur premier empereur. Il prétend avoir tué les trois assassins les plus redoutables qui menaçaient la vie du souverain. À travers une narration visuelle sublime où chaque couleur raconte une version différente des faits, le spectateur découvre la vérité sur le sacrifice et l’honneur.

• Date de sortie : 2002
• Genre : Arts martiaux / Fantastique
• Acteurs principaux : Jet Li, Tony Leung, Maggie Cheung, Zhang Ziyi.

Vivre ! — 活着 (Huózhe)

Fugui, héritier d’une riche famille, perd tout au jeu et se retrouve projeté dans la pauvreté. Ce film suit son incroyable résilience et celle de sa famille à travers les bouleversements politiques majeurs de la Chine du XXe siècle. Malgré la guerre et les pertes tragiques, Fugui incarne la force simple du peuple chinois dont l’unique ambition est, comme le titre l’indique, de survivre.

• Date de sortie : 1994
• Genre : Drame historique
• Acteurs principaux : Ge You, Gong Li.

Black Coal, Thin Ice — 白日焰火 (Bái Rì Yànhuǒ)

En 1999, dans une province glaciale du Nord, des morceaux de corps sont retrouvés éparpillés dans des mines de charbon. L’enquête piétine jusqu’à ce que, cinq ans plus tard, de nouveaux meurtres similaires surviennent. Un ancien policier devenu alcoolique décide de reprendre l’affaire de manière officieuse, se retrouvant fasciné par une femme mystérieuse dont tous les amants finissent assassinés.

• Date de sortie : 2014
• Genre : Policier / Thriller
• Acteurs principaux : Liao Fan, Gwei Lun-mei.

The Wandering Earth — 流浪地球 (Liúlàng Dìqiú)

Le Soleil menace de s’éteindre, condamnant la Terre à une destruction certaine. L’humanité s’unît pour un projet fou : installer des propulseurs géants à la surface du globe pour déplacer la planète entière vers un autre système solaire. Ce voyage de 2 500 ans à travers le vide spatial mettra à rude épreuve le courage d’une équipe de sauveteurs face à la gravité de Jupiter.

• Date de sortie : 2019
• Genre : Science-fiction / Action
• Acteurs principaux : Qu Chuxiao, Wu Jing.

Tigre et Dragon — 卧虎藏龙 (Wòhǔ Cánglóng)

Une épée légendaire nommée « Destinée » est dérobée à un grand maître des arts martiaux. Sa quête pour la retrouver croise le destin d’une jeune aristocrate rebelle qui rêve de liberté et d’une guerrière cherchant la paix. Entre combats aériens poétiques et secrets de famille, le film explore les désirs refoulés dans une Chine mythique.

• Date de sortie : 2000
• Genre : Fantastique / Arts martiaux
• Acteurs principaux : Chow Yun-fat, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi.

Lust, Caution — 色，戒 (Sè, Jiè)

À Shanghai, sous l’occupation japonaise, une jeune étudiante de théâtre accepte de servir de « miel » pour un groupe de résistants. Sa mission est de séduire un haut fonctionnaire collaborateur pour l’attirer dans un piège mortel. Mais dans ce jeu de manipulation et de faux-semblants, la frontière entre le devoir patriotique et le désir charnel devient dangereusement floue.

• Date de sortie : 2007
• Genre : Thriller / Romance / Espionnage
• Acteurs principaux : Tony Leung Chiu-wai, Tang Wei.

Detective Chinatown — 唐人街探案 (Tángrénjiē Tàn Àn)

Un jeune prodige recalé à l’école de police s’envole pour Bangkok pour rendre visite à son cousin, un détective autoproclamé et gaffeur. Accusés à tort d’un meurtre et du vol d’une cargaison d’or, ils doivent parcourir les ruelles colorées de Chinatown pour trouver le vrai coupable tout en échappant à la police et à la mafia.

• Date de sortie : 2015
• Genre : Comédie / Policier
• Acteurs principaux : Wang Baoqiang, Liu Haoran.

Balzac et la petite tailleuse chinoise — 巴尔扎克与小裁缝 (Bā’ěrzhākè yǔ Xiǎo Cáifèng)

Pendant la Révolution Culturelle, deux lycéens citadins sont envoyés dans un village de montagne reculé pour être « rééduqués » par les paysans locaux. Leur quotidien difficile est bouleversé par la découverte d’une valise secrète contenant des chefs-d’œuvre de la littérature occidentale. Grâce à ces livres interdits, ils ouvrent l’esprit de la fille du tailleur local à un monde de liberté insoupçonné.

• Date de sortie : 2002
• Genre : Drame / Romance
• Acteurs principaux : Zhou Xun, Liu Ye, Chen Kun.

Comment regarder des films chinois depuis la France ?

C’est le grand défi ! Si certains blockbusters arrivent facilement sur nos écrans, les classiques du cinéma chinois sont parfois plus difficiles à débusquer. Pas de panique, voici mes astuces de baroudeur du web pour ne rien rater.

1. Les plateformes de streaming classiques

Ne sous-estime pas les géants ! Netflix propose de plus en plus de contenus chinois, notamment des films de science-fiction comme The Wandering Earth ou des polars récents.

Tape directement « Chine » ou le nom du réalisateur (comme Zhang Yimou) dans la barre de recherche, car les algorithmes ne les mettent pas toujours en avant.

2. MUBI : La pépite des cinéphiles

Si tu cherches les films d’auteur ou les classiques restaurés (comme Adieu ma concubine ou In the Mood for Love), MUBI est la solution. C’est une plateforme spécialisée dans le cinéma de patrimoine et les chefs-d’œuvre internationaux. Le catalogue change souvent, donc surveille bien les arrivages !

3. Les plateformes chinoises (iQIYI et WeTV)

C’est le secret le mieux gardé ! Des plateformes comme iQIYI ou WeTV (Tencent Video) ont des versions internationales et des applications disponibles en France.

• Le gros avantage : Elles proposent énormément de films et de séries (Dramas) gratuitement avec de la publicité.
• Le petit bémol : Les sous-titres sont souvent en anglais, mais de plus en plus de films commencent à avoir des traductions françaises correctes.