Le Hanfu : histoire, styles et renouveau du vêtement traditionnel chinois
Si tu as traîné sur les réseaux chinois ou que tu as visité un site historique en Chine ces dernières années, tu les as forcément croisés : des jeunes femmes et hommes vêtus de longues robes fluides aux manches amples, déambulant dans les jardins impériaux comme s’ils étaient sortis d’une peinture de la dynastie Tang. Ce vêtement, c’est le hanfu (汉服), littéralement « le vêtement des Han ». Longtemps oublié, il connaît depuis une quinzaine d’années un renouveau spectaculaire porté par toute une génération. Voici tout ce qu’il faut savoir sur ce costume millénaire, son histoire, ses styles et sa signification profonde.
Qu’est-ce que le hanfu exactement ?
Le hanfu désigne l’ensemble des vêtements traditionnels portés par l’ethnie Han, le groupe majoritaire en Chine (plus de 90 % de la population), depuis l’Antiquité jusqu’à la chute de la dynastie Ming au XVIIe siècle. Attention à une confusion très fréquente : le hanfu n’est pas le qipao (aussi appelé cheongsam), cette robe moulante à col droit que l’on voit dans les films des années 1930. Le qipao vient des Mandchous et de la dynastie Qing, alors que le hanfu est bien plus ancien et repose sur une coupe complètement différente.
Le principe fondamental du hanfu, c’est le croisé : le pan gauche du vêtement se referme par-dessus le pan droit, formant un col en Y caractéristique appelé jiaoling youren (交领右衫). Cette règle du « pan droit dessous » n’est pas anodine : dans la culture chinoise ancienne, seuls les morts et certains peuples étrangers portaient le croisé inversé. Le vêtement est ample, fluide, sans boutons apparents, fermé par des ceintures et des cordons. Il exprime une esthétique de l’harmonie et du mouvement, où le corps n’est jamais contraint mais enveloppé.
Une histoire de plus de trois mille ans
L’histoire du hanfu se confond avec celle de la civilisation chinoise elle-même. La légende attribue son invention à Huangdi, l’Empereur Jaune, figure mythique du IIIe millénaire avant notre ère, et à son épouse Leizu, à qui l’on doit la découverte de la soie. Mais c’est sous les dynasties successives que le hanfu s’est structuré et raffiné.
Sous les Zhou (1046-256 av. J.-C.), le vêtement devient un marqueur social codifié : la couleur, la longueur des manches et les motifs indiquent le rang. Sous les Han (206 av. J.-C. – 220 ap. J.-C.) — la dynastie qui donne son nom à la fois à l’ethnie et au vêtement — se fixe le style classique du curved-hem robe (quju), une robe qui s’enroule autour du corps en spirale. C’est également l’époque où la Route de la Soie commence à diffuser les textiles chinois vers l’Occident.
L’apogée esthétique arrive sous la dynastie Tang (618-907), considérée comme l’âge d’or de la Chine. Les femmes Tang portent des robes à taille haute, souvent décolletées, aux couleurs éclatantes, avec de longues écharpes de soie (pei) drapées sur les bras. Cette liberté vestimentaire reflète une société ouverte, cosmopolite et prospère. Puis viennent les Song (960-1279), plus sobres et raffinés, qui privilégient l’élégance discrète et les tons pastel, dans l’esprit du confucianisme et du néo-confucianisme alors dominants.
La dernière grande période du hanfu est celle des Ming (1368-1644). Le vêtement atteint alors une grande complexité : cols ronds, vestes croisées, jupes plissées (mamianqun, la fameuse « jupe à face de cheval »), broderies somptueuses. Mais en 1644, la conquête mandchoue et l’avènement de la dynastie Qing sonnent le glas du hanfu. Les nouveaux maîtres imposent le costume mandchou et la fameuse coiffure à natte sous peine de mort. En l’espace d’une génération, le hanfu disparaît de la vie quotidienne, remplacé par le changpao et le qipao qui deviendront, ironie de l’histoire, les symboles « traditionnels » de la Chine aux yeux du monde.
Les grands styles de hanfu selon les dynasties
Il n’existe pas un seul hanfu mais une multitude de styles, chacun associé à une époque. Voici les principaux que tu croiseras aujourd’hui, notamment chez les passionnés qui les reconstituent avec une précision d’historien.
| Style | Dynastie | Caractéristiques |
|---|---|---|
| Quju 曲袾 | Han | Robe enroulée en spirale autour du corps, bas à ourlet courbe. Le plus ancien style structuré. |
| Ruqun 襤裙 | Toutes époques | Veste courte (ru) + jupe longue (qun). Le style féminin le plus répandu et le plus polyvalent. |
| Qixiong ruqun 齐胸襤裙 | Tang | Jupe portée très haut, au-dessus de la poitrine. Élégant, féminin, souvent décolleté. |
| Beizi 背子 | Song | Longue veste ouverte aux manches larges, portée par-dessus. Sobre et raffiné. |
| Aoqun 襳裙 | Ming | Veste croisée ou à col rond + jupe plissée mamianqun. Structuré et brodé. |
| Zhiju 直袾 | Han et après | Robe droite à ourlet horizontal, version plus simple du quju. Portable au quotidien. |
Le renouveau : le mouvement Hanfu
Voilà le plus fascinant. Après trois siècles d’oubli, le hanfu renaît au début des années 2000. Le point de départ symbolique est souvent daté de 2003, quand un ouvrier de Zhengzhou nommé Wang Letian ose sortir dans la rue vêtu d’un hanfu, faisant la une des journaux. Ce geste isolé lance un véritable mouvement culturel, le Hanfu Movement (汉服运动), porté par une jeunesse en quête de racines identitaires face à la mondialisation.
Aujourd’hui, ce mouvement rassemble des millions d’adeptes, surtout des jeunes femmes entre 18 et 30 ans. On les appelle les tongpao (同裐, « celles et ceux qui partagent la même robe »). Les réseaux sociaux chinois comme Xiaohongshu, Douyin et Bilibili ont démultiplié le phénomène : hashtags à plusieurs milliards de vues, tutoriels de maquillage historique, séances photo dans les sites impériaux. Le marché du hanfu pèse désormais plusieurs milliards de yuans et ne cesse de croître.
En 2026, le phénomène est plus vivant que jamais. Des villes comme Xi’an, ancienne capitale des Tang, ou Suzhou avec ses jardins classiques, sont devenues les capitales du hanfu : on y loue des tenues à chaque coin de rue, coiffure et maquillage inclus, pour se promener dans les décors historiques. Des festivals entièrement dédiés attirent des dizaines de milliers de participants, notamment autour de la fête du printemps et de la fête des lanternes.
Comment reconnaître un vrai hanfu ?
Avec la mode viennent les approximations. Un authentique hanfu respecte quelques règles structurelles que voici, pour ne pas confondre avec un simple costume d’inspiration asiatique.
- Le col croisé en Y avec le pan gauche par-dessus le pan droit (jiaoling youren). C’est le critère numéro un.
- L’absence de boutons : le vêtement se ferme par des cordons intérieurs et une ceinture, jamais par une rangée de boutons à la manière du qipao.
- Les manches amples, souvent très larges pour les tenues de cérémonie, plus étroites pour le quotidien.
- La structure en couches : sous-vêtement (zhongyi), vêtement principal, puis éventuellement une veste ou un manteau par-dessus.
- La fluidité générale : un hanfu ne moule jamais le corps, il l’enveloppe et accompagne le mouvement.
La symbolique cachée dans chaque détail
Le hanfu n’est pas qu’un habit : c’est un condensé de philosophie chinoise. La coupe croisée reflète l’équilibre du yin et du yang. Les couleurs suivent la théorie des cinq éléments (wuxing) : le jaune, réservé à l’empereur, symbolise la terre et le centre ; le rouge, la joie et le feu ; le noir, l’eau et la profondeur. Les motifs brodés ne sont jamais décoratifs par hasard : le dragon pour l’autorité impériale, le phénix pour l’impératrice, la grue pour la longévité, le lotus pour la pureté. Même la façon de nouer sa ceinture ou de draper son écharpe obéit à des codes esthétiques hérités des lettrés.
Cette richesse symbolique explique en partie l’engouement actuel. Porter le hanfu, pour beaucoup de jeunes Chinois, ce n’est pas se déguiser : c’est renouer avec une esthétique et des valeurs que la modernité avait mises de côté. C’est une forme de fierté culturelle qui rejoint le grand mouvement de valorisation du patrimoine que l’on observe partout en Chine, des pagodes à la broderie traditionnelle.
Un commentaire