12 Jeux traditionnels et modernes chinois

Les jeux traditionnels et modernes chinois sont bien plus que de simples divertissements : ils incarnent l’histoire, la culture et l’innovation d’une civilisation millénaire. Partons ensemble à la découverte de 12 jeux emblématiques en Chine qui racontent l’évolution fascinante de ce patrimoine unique. 🎲

🎲Les jeux traditionnels chinois

Le Mahjong : 麻将 (Májiàng)

Le Mahjong, ou Májiàng en chinois, trouve ses racines à l’époque de la dynastie Qing (1644–1912). Ce jeu aurait été développé dans les provinces côtières du sud-est de la Chine. Au départ réservé aux élites, il s’est progressivement diffusé à toutes les classes sociales pour devenir une activité incontournable lors des rassemblements familiaux et entre amis.

Règle du jeu
Le Mahjong se joue généralement à quatre joueurs avec un ensemble de 136 ou 144 tuiles. Les joueurs piochent et utilisent des tuiles pour former des combinaisons :

• Pongs : trois tuiles identiques.
• Chows : trois tuiles consécutives dans une même famille.
• Kongs : quatre tuiles identiques.

But du jeu
L’objectif est d’atteindre un « Mahjong », c’est-à-dire de compléter une main composée de quatre combinaisons (pongs, chows ou kongs) et une paire. Le premier joueur à réaliser cette configuration remporte la partie.

Apport dans la culture chinoise
Le Mahjong est bien plus qu’un simple jeu traditionnel chinois : il met en avant la stratégie, l’intuition et la patience, des qualités très prisées dans la culture chinoise. Ce jeu est souvent joué des réunions familiales, souvent joué lors des grandes fêtes comme le Nouvel An chinois. À l’international, il est devenu un symbole de la Chine, exporté et adapté dans de nombreux pays.

Xiangqi (Les échecs chinois) : 象棋 (Xiàngqí)

Le Xiangqi, ou les échecs chinois, est l’un des plus anciens jeux de stratégie de la Chine. Ses origines remontent à la période des Royaumes combattants (475–221 av. J.-C.), où il était utilisé comme un exercice militaire. Son plateau et ses pièces symbolisent une bataille entre deux armées.

Règles
Le jeu oppose deux joueurs sur un plateau représentant un champ de bataille divisé par une « rivière ». Chaque joueur possède 16 pièces, chacune ayant des mouvements spécifiques :

• Le Général (ou Roi) : pièce principale, il ne peut quitter son palais.
• Les Conseillers : protègent le Général et restent dans le palais.
• Les Chars : se déplacent comme les tours aux échecs occidentaux.
• Les Canons : attaquent en sautant par-dessus une pièce.
• Les Soldats : avancent d’une case et changent de mouvement après avoir traversé la rivière.

But du jeu
Le but est de capturer le Général de l’adversaire tout en protégeant le sien. La victoire nécessite de planifier soigneusement chaque mouvement et d’anticiper les stratégies adverses.

Apport dans la culture chinoise
Le Xiangqi incarne l’esprit de la stratégie militaire chinoise, influencé par les principes de l’Art de la guerre de Sun Tzu. Ce jeu reste populaire en Chine, où il est souvent joué dans les parcs et les espaces publics.

Go : 围棋 (Wéiqí)

Le Go, appelé Wéiqí, est l’un des jeux traditionnels chinois les plus anciens du monde, avec une histoire de plus de 4 000 ans. Selon la légende, il aurait été créé pour enseigner la discipline et la stratégie au fils d’un empereur légendaire chinois. Ce jeu est profondément enraciné dans la culture chinoise, considéré comme l’un des « quatre arts » traditionnels de l’élite chinoise, aux côtés de la calligraphie, de la peinture et de la musique.

Règles
Le Go se joue sur un plat&eau quadrillé (19×19 cases pour la version classique) avec des pierres noires et blanches. Les joueurs posent tour à tour leurs pierres pour contrôler les territoires, entourer les pièces adverses et éviter d’être capturés.

• Les pierres entourées par les adversaires sont retirées du plateau.
• Les points de territoire sont comptabilisés à la fin du jeu pour déterminer le vainqueur.

But du jeu
Le but est de contrôler un maximum de territoire sur le plateau tout en neutralisant les forces adverses. Cela exige de combiner tactique et vision stratégique.

Apport dans la culture chinoise
Le Go reflète les valeurs fondamentales de l’harmonie et de l’équilibre, chères à la philosophie chinoise. Il est perçu comme un exercice intellectuel et spirituel qui permet de développer la patience et la réflexion. Aujourd’hui encore, le Go est pratiqué dans le monde entier, et il est même utilisé dans l’intelligence artificielle.

Jianzi (Le volant chinois) : 毽子 (Jiànzi)

Le Jianzi, ou volant chinois, est un jeu traditionnel dont les origines remontent à plus de 2 000 ans, à l’époque de la dynastie Han (206 av. J.-C. – 220 ap. J.-C.). Ce jeu populaire, pratiqué dans les cours impériales comme dans les villages, était utilisé pour maintenir la forme physique des soldats et favoriser la coordination.

Règles
Le Jianzi consiste à maintenir un volant composé de plumes et d’une base métallique en l’air, en utilisant uniquement ses pieds, ses genoux ou d’autres parties du corps (à l’exception des mains).

• Il peut se jouer individuellement ou en groupe.
• L’objectif est d’éviter que le Jianzi ne touche le sol tout en réalisant des figures ou des passes.

But du jeu
Le but est de garder le volant en l’air le plus longtemps possible ou de marquer des points en effectuant des mouvements complexes ou en surpassant ses adversaires dans un match.

Apport dans la culture chinoise
Le Jianzi est profondément ancré dans la vie quotidienne des Chinois. Ce jeu combine loisir et exercice physique, mettant en valeur des qualités comme l’agilité, la coordination et la persévérance. Aujourd’hui, il est toujours pratiqué, notamment dans les cours d’école et les parcs, et a même évolué en un sport compétitif reconnu, avec des tournois internationaux.

Le cerf-volant : 风筝 (Fēngzhēng)

Le cerf-volant, ou Fēngzhēng en chinois, est l’un des jeux traditionnels chinois les plus anciens. Son invention remonte à plus de 2 000 ans, sous la dynastie Han (206 av. J.-C. – 220 ap. J.-C.), où il était initialement utilisé à des fins militaires, comme la transmission de messages ou la mesure des distances. Avec le temps, il est devenu une activité de loisir populaire, particulièrement au printemps.

Règles
Le cerf-volant consiste à lancer une structure légère, souvent fabriquée en bambou et en soie ou en papier, dans les airs à l’aide d’un fil pour contrôler sa trajectoire.

• Les participants peuvent organiser des compétitions pour voir qui peut garder son cerf-volant le plus longtemps en l’air ou qui peut atteindre les plus grandes hauteurs.
• Les cerfs-volants prennent souvent des formes variées, représentant des dragons, des oiseaux ou des figures mythologiques.

But du jeu
Le but est de faire voler le cerf-volant aussi haut et aussi longtemps que possible. Chaque année, la ville de Weifang, dans l’Est de la Chine, accueille un grand festival de cerfs-volants. 

Tangram : 七巧板 (Qī Qiǎo Bǎn)

Le Tangram, ou Qī Qiǎo Bǎn, est un casse-tête chinois dont les premières traces remontent à la dynastie Song (960–1279). Cependant, il est devenu particulièrement populaire au XIXᵉ siècle, exporté à travers le monde par des marchands. Son nom signifie littéralement « planche des sept habiletés ». Il fait référence aux sept pièces qui composent le jeu.

Règles
Le Tangram est constitué de sept pièces géométriques appelées tans : deux grands triangles, un triangle moyen, deux petits triangles, un carré et un parallélogramme.

• L’objectif est d’utiliser toutes les pièces pour reproduire des formes spécifiques (animaux, objets, personnages, etc.) sans les superposer.
• Il existe des milliers de modèles à recréer.

But du jeu
Le but est de stimuler la créativité et la réflexion en trouvant des solutions aux énigmes proposées ou en inventant de nouvelles formes.

Apport dans la culture chinoise
Le Tangram incarne l’ingéniosité et l’esprit créatif de la culture chinoise. Il a été utilisé comme outil éducatif pour développer les compétences en géométrie, la concentration et la patience. Sa simplicité et sa flexibilité en ont fait un jeu universellement apprécié, qui traverse les âges et continue d’être pratiqué, tant par les enfants que par les adultes.

🎮Les jeux modernes chinois

Honor of Kings : 王者荣耀 (Wángzhě Róngyào)

Honor of Kings, ou Wángzhě Róngyào en chinois, est un jeu vidéo développé par Tencent en 2015. Ce jeu multijoueur en ligne appartient au genre des MOBA (Multiplayer Online Battle Arena), similaire à League of Legends. Conçu d’abord pour le marché chinois, ce jeu s’est exporté à l’international pour attirer des millions de joueurs et générer des revenus record.

Règles
Le jeu oppose deux équipes, généralement composées de cinq joueurs chacune, qui s’affrontent pour détruire la base principale de l’équipe adverse. Chaque joueur choisit un personnage appelé « héros », doté de capacités uniques.

• Les joueurs doivent collaborer pour contrôler des zones stratégiques de la carte, éliminer leurs adversaires et renforcer leur équipe grâce aux ressources collectées.
• Les parties durent en moyenne entre 15 et 20 minutes, favorisant un gameplay rapide et intense.

But du jeu
L’objectif est de coordonner les actions de l’équipe pour capturer des objectifs clés et détruire le noyau ennemi, tout en utilisant au mieux les compétences des héros.

Apport dans la culture chinoise
Honor of Kings a introduit de nombreuses personnes au monde des jeux en ligne, tout en mettant en valeur des personnages et des récits inspirés de la mythologie et de l’histoire chinoises. De plus, il a transformé le paysage des jeux vidéos chinois car il a développé de nombreuses compétitions d’esports et renforçé l’influence de la Chine dans l’industrie mondiale du jeu vidéo.

Genshin Impact : 原神 (Yuán Shén)

Développé par miHoYo et lancé en 2020, Genshin Impact est un jeu d’action et d’aventure en open world. Ce jeu a rapidement gagné en popularité mondiale grâce à ses graphismes, sa jouabilité immersive, et son mélange unique de mythologie chinoise et de fantasy moderne.

Règles
Dans Genshin Impact, les joueurs explorent le vaste monde de Teyvat, rempli de paysages variés et de créatures fantastiques. Ils incarnent le Voyageur, un personnage en quête de son frère ou de sa sœur perdu(e), tout en interagissant avec d’autres personnages et factions.

• Les joueurs doivent accomplir des quêtes, résoudre des énigmes, combattre des ennemis et collecter des ressources pour progresser.
• Le système de combat combine les pouvoirs élémentaires de différents personnages, nécessitant stratégie et gestion des ressources.

But du jeu
L’objectif principal est de progresser dans l’histoire, débloquer de nouveaux personnages et régions, et renforcer son équipe pour affronter des défis de plus en plus difficiles.

Apport dans la culture chinoise
Genshin Impact reflète l’essor des jeux chinois dans le monde. Il intègre des éléments de la mythologie chinoise dans son univers, notamment à travers des régions comme Liyue, qui s’inspire des paysages et des traditions chinoises. Ce jeu a également renforcé la position de la Chine dans l’industrie mondiale du jeu vidéo en montrant que des productions chinoises de jeux vidéos peuvent rivaliser avec les plus grands studios internationaux en termes de qualité et d’innovation.

League of Legends : 英雄联盟 (Yīngxióng Liánméng)

Bien que League of Legends (LoL) soit développé par Riot Games, une société américaine, son succès en Chine a été phénoménal depuis son lancement en 2009. La Chine joue un rôle central dans l’univers de LoL, notamment grâce au soutien de Tencent, qui détient une part majoritaire de Riot Games. Le jeu est devenu un pilier de la culture gaming chinoise, et la région est connue pour abriter certains des meilleurs joueurs et équipes professionnelles au monde.

Règles
League of Legends est un MOBA (Multiplayer Online Battle Arena), où deux équipes de cinq joueurs s’affrontent sur une carte appelée La Faille de l’Invocateur. Chaque joueur incarne un « champion » doté de compétences uniques.

• Les joueurs doivent collaborer pour détruire le Nexus adverse, la structure principale située dans la base ennemie.
• Des objectifs secondaires, comme les dragons ou le Baron Nashor, apportent des avantages stratégiques.
• La coordination, la maîtrise des champions et la compréhension des mécaniques de jeu sont essentielles pour la victoire.

But du jeu
L’objectif principal est de détruire le Nexus adverse tout en empêchant l’équipe ennemie de progresser. Les joueurs doivent contrôler les lignes, les jungles et les objectifs pour obtenir un avantage décisif.

Apport dans la culture chinoise
En Chine, League of Legends a contribué à faire des esports un véritable phénomène culturel. Les compétitions, comme la League of Legends Pro League (LPL), attirent des millions de spectateurs et offrent une visibilité immense aux joueurs professionnels chinois.

🧵Jeux joués dans les cours de récréation en Chine par les enfants

Jeu de l’élastique : 跳皮筋 (Tiào Pí Jīn)

• Description : Les enfants utilisent un long élastique attaché et tenu par deux joueurs aux extrémités autour de leurs chevilles. Le troisième joueur doit sauter à l’intérieur, à l’extérieur ou sur l’élastique en suivant des séquences chantées.
• But du jeu : Réaliser les figures demandées dans la chanson sans rater les mouvements. Les niveaux de difficulté augmentent avec la hauteur de l’élastique (genoux, hanches, etc.).
• Avantages : Développe la motricité, l’endurance et la mémoire.

Cercles de billes : 弹珠 (Tánzhū)

• Description : Les enfants dessinent un cercle sur le sol et placent des billes à l’intérieur. À tour de rôle, ils utilisent une bille plus grande pour essayer d’en sortir les billes du cercle en les frappant.
• But du jeu : Gagner le plus de billes en les sortant du cercle avec précision.
• Avantages : Développe la précision, la stratégie et la coordination œil-main.

Jeu des Ombres : 影子游戏 (Yǐngzi Yóuxì)

• Description : Ce jeu se joue en utilisant la lumière du soleil ou une lampe pour créer des ombres avec les mains. Les enfants inventent des formes (animaux, objets) et les autres doivent deviner ce qu’elles représentent.
• But du jeu : Faire deviner l’ombre la plus originale ou complexe.
• Avantages : Stimule la créativité.