
Le monastère Tiantong (天童寺, Tiāntóng Sì) est l’un des trésors les mieux gardés de la région de Ningbo. Fondé en 300 ap. J.-C., il est l’un des plus anciens et des plus importants monastères bouddhistes chan (zen) de toute la Chine. Niché dans une forêt de pins centenaires au pied du mont Taibai, à l’est de la ville, il offre une expérience que les sites touristiques urbains ne peuvent pas donner : le silence, l’encens, les prières des moines et une immersion totale dans le bouddhisme vivant.
C’est aussi un lieu d’importance mondiale : c’est ici que le moine japonais Dōgen est venu étudier en 1227, avant de rentrer au Japon fonder l’école zen Sōtō, l’une des branches les plus influentes du bouddhisme japonais. Tiantong a, littéralement, façonné une partie de la culture japonaise.
| Nom chinois | 天童寺 (Tiāntóng Sì) |
| Date de fondation | 300 ap. J.-C. (dynastie Jin) |
| Tradition | Bouddhisme chan (zen), école Caodong |
| Tarif d’entrée | Gratuit |
| Horaires | 6h – 17h |
| Durée de visite | 1h30 – 2h |
| Accès | Bus 162 depuis la gare ou DiDi (~35 min) |
| Moines résidents | ~300 |
L’histoire de Tiantong : 1 700 ans de bouddhisme zen
La légende fondatrice raconte qu’un moine ermite vivait seul dans ces montagnes au IIIe siècle. Un jeune garçon (un « enfant du ciel », tiāntóng) lui apportait de l’eau et de la nourriture chaque jour. Quand le moine devint célèbre et que des disciples le rejoignirent, l’enfant disparut : c’était, dit-on, un esprit céleste. Le monastère prit son nom.
Sous les dynasties Tang et Song (VIIe-XIIIe siècles), Tiantong devient l’un des Cinq Grands Monastères Chan de Chine, une élite spirituelle et intellectuelle. Le monastère accueille des centaines de moines et attire des pèlerins de toute l’Asie. C’est à cette époque que des moines japonais, coréens et vietnamiens viennent y étudier. Le plus célèbre d’entre eux, Dōgen Zenji, y séjourne de 1223 à 1227 et étudie auprès du maître Rujing. Il repart au Japon avec l’enseignement de la méditation shikantaza (« juste s’asseoir ») et fonde l’école Sōtō, aujourd’hui la plus grande branche du zen japonais.
Aujourd’hui encore, des délégations de moines japonais viennent chaque année en pèlerinage à Tiantong, et une stèle commémorative honore le séjour de Dōgen. Le monastère abrite encore environ 300 moines résidents.

Que voir au monastère Tiantong ?
L’allée des pins géants
L’expérience commence avant même d’entrer dans le monastère. Une allée de plusieurs centaines de mètres, bordée de pins centenaires immenses, mène de l’entrée du site jusqu’aux premiers bâtiments. L’air est frais, chargé de résine, le sol couvert d’aiguilles. C’est une allée processionnelle qui prépare le visiteur à un changement de rythme complet.
La grande salle du Bouddha (Daxiongbaodian)
Le bâtiment principal du monastère est une imposante salle en bois abritant une grande statue de Bouddha Sakyamuni, entourée de statues des Dix-huit Luohan (arhats). L’intérieur est sombre, enveloppé de fumée d’encens, avec le son régulier des clochettes et des chants des moines. C’est le cœur battant du monastère.
La salle de méditation (Changtang)
Tiantong est un monastère actif, où les moines pratiquent la méditation (zuochan) quotidiennement. La salle de méditation n’est généralement pas ouverte aux visiteurs, mais il arrive que l’on puisse observer les moines lors des sessions du matin (avant 7h) si on est discret et respectueux.
Les dépendances et la forêt
Le monastère comprend aussi un réfectoire monastique, des dortoirs, des pavillons de repos dans la forêt et plusieurs cours intérieures plantées de fleurs et d’arbres anciens. L’ensemble s’étale sur une grande superficie, adossé à la montagne : il faut se perdre un peu dans les allées pour en saisir toute la beauté.
Tu cherches un hôtel à Ningbo ?
Profite des meilleurs prix et du plus grand choix d’hôtels !
Réserve ton hôtelComment se rendre au monastère Tiantong ?
En bus : Ligne 162 depuis la gare de Ningbo, arrêt Tiantong. Le trajet dure environ 40-50 min.
En DiDi : Environ 30-40 min depuis le centre de Ningbo. Coût : 40-60 RMB environ.
Combiner avec le temple d’Ashoka : Les deux monastères sont à 15-20 min l’un de l’autre en DiDi. Fais les deux le même matin en partant tôt.
En train de préparer ton voyage en Chine ?
Pense à réserver tes activités en avance !
Réserver mes activités à NingboMes astuces pour visiter le monastère Tiantong
- Pars tôt (avant 8h30). Le monastère est le plus beau et le plus calme le matin : lumière filtrée par les pins, chants des moines, très peu de visiteurs.
- Reste silencieux dans les salles de prière et évite les photos avec flash. C’est un monastère actif, pas un musée.
- L’allée des pins est l’un des plus beaux chemins de la région — prends le temps de la parcourir lentement au lieu de foncer vers le monastère.
- Combine avec le temple d’Ashoka (15-20 min en DiDi) pour une matinée complète dédiée au bouddhisme.
- Vêtements couvrant les épaules et les genoux sont recommandés par respect pour les moines.
- Évite les week-ends et jours fériés, quand les pèlerins locaux sont nombreux.
Pour organiser ton séjour, consulte nos itinéraires pour visiter Ningbo en 1 jour, 2 jours ou 3 jours.
